Glosario
Glosario de pruebas de agudeza visual
Definiciones en lenguaje sencillo de los términos de agudeza visual, optotipos y cartas oftálmicas utilizados en AcuityMaster, redactadas por Mark S. Brown, MD.
- Agudeza visual
- La capacidad del ojo para resolver detalles finos, medida habitualmente por el optotipo más pequeño que un paciente puede identificar correctamente a una distancia determinada. Suele registrarse en notación Snellen (p. ej. 20/20) o logMAR.
- Carta de Snellen
- El optotipo tradicional introducido en 1862, con una letra grande en la parte superior y letras progresivamente más numerosas y pequeñas por línea. Rápido para el cribado rutinario, pero con un número de letras por línea y un espaciado desiguales.
- Carta ETDRS
- Una carta estandarizada procedente del Early Treatment Diabetic Retinopathy Study: 5 letras por fila, pasos de tamaño logarítmicos iguales y espaciado uniforme. El patrón de referencia para los ensayos clínicos y el seguimiento de enfermedades retinianas.
- LogMAR
- El logaritmo del Mínimo Ángulo de Resolución: la puntuación derivada de las pruebas ETDRS. 0,0 logMAR equivale a 20/20; cuanto más bajo, mejor. Cada 0,1 logMAR equivale a una línea (5 letras).
- Optotipo
- Un símbolo estandarizado (letra, número o dibujo) empleado para medir la agudeza visual, diseñado de modo que su detalle subtienda un ángulo visual definido a la distancia de examen.
- Letras de Sloan
- Un conjunto de 10 letras (C D H K N O R S V Z) de igual legibilidad utilizadas como optotipos estándar en las cartas ETDRS y otras cartas clínicas.
- Landolt C
- Un anillo con una abertura en una de varias orientaciones; el optotipo de referencia de la norma ISO 8596. El paciente identifica la dirección de la abertura.
- E direccional (Tumbling E)
- Un optotipo que muestra la letra E girada en cuatro direcciones; el paciente indica hacia dónde apunta. Útil para pacientes no verbales o que no comparten el alfabeto del examinador.
- HOTV
- Una prueba pediátrica de emparejamiento que utiliza solo las letras H, O, T y V. Adecuada para niños de aproximadamente 2,5 a 5 años capaces de emparejar letras con una tarjeta.
- Símbolos Lea
- Optotipos pediátricos (círculo, cuadrado, casa, manzana) calibrados para desenfocarse por igual en el umbral, destinados a niños preverbales y prelectores a partir de unos 3 años. AcuityMaster no incluye los símbolos LEA — su conjunto de imágenes es manzana, tarta, coche, pollo, mano, caballo, teléfono y paraguas.
- Sensibilidad al contraste
- La capacidad de distinguir un objeto de su fondo en distintos niveles de contraste. Importante en patología de catarata, corneal y retiniana, donde la agudeza estándar de alto contraste puede parecer normal.
- Worth 4-Dot
- Una prueba de fusión binocular y supresión que emplea cuatro puntos iluminados observados a través de gafas rojo/verde.
- Disparidad de fijación
- Un pequeño desalineamiento de los ojos durante la visión binocular, que se valora para evaluar la visión binocular y el equilibrio oculomotor.
- Esfera astigmática (dial astigmático)
- Un patrón de líneas radiales utilizado para detectar y estimar el eje del astigmatismo durante la refracción.
- Fenómeno de apiñamiento
- La tendencia, acentuada en la ambliopía, a leer optotipos aislados mucho mejor que letras presentadas en fila. Se emplean barras de apiñamiento o líneas completas para ponerla de manifiesto.
- Ambliopía
- Visión reducida en uno o ambos ojos por un desarrollo visual anómalo, detectada a menudo mediante optotipos apiñados y cartas pediátricas.
- ANSI Z80.21
- La norma nacional estadounidense que regula los dispositivos de prueba de agudeza visual, incluidos los requisitos de luminancia de fondo de 80–320 cd/m².
- ISO 8596
- La norma internacional que define el optotipo Landolt C y la medición de la agudeza visual.
- Luminancia
- El brillo medido de una superficie, expresado en candelas por metro cuadrado (cd/m²). Las cartas de agudeza deben situarse dentro de un intervalo de luminancia definido para que los resultados sean válidos.
- Agudeza decimal
- Una notación que expresa la agudeza visual como fracción decimal (p. ej. 1,0 = 20/20, 0,5 = 20/40), habitual fuera de los Estados Unidos.
- Presentación aleatoria de letras
- Mostrar las letras en orden aleatorio entre visitas para que los pacientes no puedan memorizar el optotipo: una ventaja clave del software de optotipos frente a las cartas impresas o de proyector fijas.
- Modo espejo
- Un modo de visualización que invierte el optotipo para poder mostrarlo al paciente a través de un espejo, utilizado en salas de exploración compactas.
Vea estas pruebas en su propia sala de exploración
Comience una prueba gratuita de 7 días totalmente funcional — todos los optotipos, sin tarjeta de crédito.